高中女孩露比是全家人中唯一听力正常的孩子。她每天凌晨三点起床帮父亲和哥哥准备渔船出海，白天上学还要当家人的“翻译官”，生活被她最热爱的合唱团排在了最后。音乐老师发现了她的天赋，建议她报考伯克利音乐学院。露比面临两难：离开家意味着家人失去与外界的桥梁，留下则意味着放弃自己的人生。最终在合唱团公演那天，全家人第一次坐在观众席上，用手语“听”完了她的演唱。
翻拍自法国电影《贝利叶一家》，但美版的情感处理更加细腻。公演时用手语“听歌”的那段无声戏，让所有观众在沉默中泪崩。不是关于残疾的悲情故事，而是关于“听懂”与“被听懂”的温柔叙事。
继续浏览同主题与相近题材影片。
2025
5.0
失业的奢侈品店柜哥，靠“情感杀熟”诈骗富婆为生，直到他爱上了一个比他还穷的女人。
2025
4.8
五十年代的夜总会后台，一名歌女与富家千金的禁忌之恋，因一本日记而东窗事发。
2021
4.4
一个失去妻女的程序员买了一个能提取死人最后记忆的“黑盒子”，却发现自己的记忆也被替换了。
2025
5.0
十八支风格迥异的动画短片，探讨爱的不朽、死亡的必然以及机器意识的反叛。
2028
4.6
一个失去双腿的前骑手在临终关怀医院每天午夜都会“骑”上一匹只有他能看见的黑马，在走廊里奔驰。
2024
4.2
六个驴友在湘西误入一间停尸老屋，半夜棺材石发光，他们发现门外站着的正是他们自己。